Wij spreken uw taal

VERTALINGEN
lotos.ag vertaalt uw tekst in elke gewenste taal en houdt daarbij rekening met uw bedrijfsdoelstellingen en -filosofie. Bovendien bieden wij eersteklas kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs. Onze gespecialiseerde vertalers zijn native speakers en hebben ervaring in diverse vakgebieden. Dankzij onze jarenlange ervaring kunnen wij aan elke opdracht steeds een passende vertaler koppelen. Open dialoog en uitwisseling spelen een essentiële rol. Door kennis van uw beoogde publiek en uw terminologie kunnen onze vertalingen perfect op uw doelgroep worden afgestemd.
lotos.ag lokaliseert de te vertalen tekst voor de beoogde doelmarkt. Van valuta en maateenheden tot citaten en eigenschappen die specifiek zijn voor een land: wij lokaliseren uw communicatie, zodat uw websites, brochures en reclamemiddelen ook internationaal succesvol zijn.

lotos.ag laat de eigen vertalingen regelmatig controleren door onafhankelijke derden. Zo krijgt elke vertaler de nodige feedback. Translation memories en termbases ondersteunen het kwaliteitsmanagement van onze vertaalprocessen en zorgen er dankzij uniforme terminologie en herkenning van reeds vertaalde tekstgedeelten voor dat de goede kwaliteit van onze teksten ook bij korte deadlines gewaarborgd blijft.

Wilt u een tekst laten vertalen? Bel dan +41 41 410 24 34 of neem hier contact met ons op!