Wir nehmen Sprache das Fremde

ÜBERSETZUNG
lotos.ag übersetzt Ihren Text in jede gewünschte Sprache, unter Berücksichtigung Ihrer Ziele und Philosophien. Dabei bieten wir Ihnen erstklassige Qualität zu einem fairen Preis. Unsere muttersprachlichen Übersetzer sind spezialisiert und decken die unterschiedlichsten Fachbereiche ab. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung können wir für jeden Kunden den passenden Übersetzer einsetzen. Hier ist der offene Dialog und Austausch eine wichtige Voraussetzung. Mit der Kenntnis der Zielgruppe und Ihrer Terminologie, werden unsere Übersetzungen zu Ihrer perfekten Zielgruppen-Ansprache. 
lotos.ag lokalisiert einen fremdsprachigen Text für den Zielmarkt. Von Währungen und Masseinheiten über länderspezifische Eigenheiten bis hin zu Zitaten: Wir lokalisieren Ihre Kommunikation. Damit Ihre Websites, Broschüren und Werbemittel erfolgreich im Ausland verkaufen.
lotos.ag prüft seine Sprachprozesse regelmässig durch unabhängige Dritte. So bekommt jeder Übersetzer das Feedback, dass er braucht. Der Einsatz von Translation Memories und Termbanken unterstützt das Qualitätsmanagement unserer Sprachprozesse und sorgt durch einheitliche Terminologie und die Wiedererkennung bereits übersetzter Textpassagen dafür, dass unsere Textqualität auch unter engen Timelines gewährleistet ist.
Sie möchten einen Text übersetzen lassen? Rufen Sie uns unter +41 41 410 24 34 an oder nehmen Sie hier Kontakt mit uns auf!